工数見える化の機能は、
「担当者」でソートを行い、その上で各担当者のもつ予定工数の合計が表示される仕組みのため、
プロジェクトやバージョンの階層表示は解除されます。予めご了承下さい。

---

回避策
上位階層が非表示になることでチケットの詳細がわかりづらい場合は、以下の方法をお試しください。
・表示する項目の「選択された項目」に、【プロジェクト】【対象バージョン】【親チケットの題名】を追加する

サンプルイメージ
親チケットの題名・対象バージョン・プロジェクトを表示項目に設定したガントチャートの表示