ゴミ箱プラグインにつきまして
https://github.com/agileware-jp/redmine_issue_trash

以下のRedmine環境であればインストールが可能です。
・Redmine4.2以降
・Redmica1.2以降