恐れ入りますが、まず以下の3点をご確認くださいませ。

①カスタムフィールド自体の設定画面で、「Lycheeカンバンのチケット編集フォームに表示」にチェックが入っているか

②各プロジェクトの　設定　>　チケットトラッキング　タブで、該当のカスタムフィールドにチェックが入っているか

③各プロジェクトの　設定　>　Lycheeカンバン　タブで、該当のカスタムフィールドにチェックが入っているか